Legal notice

Publisher of the Site:

David Certano
SIRET number: 850 649 328 000 18

The head office :

24 Valrose Street
13090 Aix-en-Provence France
Phone: +330612790204
Email: certanodavid {at} gmail {dot} com Website:


2 Kellermann Street
BP 80157


Studio Vitamine
The Sextant
1, rue de la Trinquette 17000 La Rochelle
Phone: 05 46 07 23 16
Mobile: 06 62 77 77 09
Mail: contact {at} studiovitamine {dot} com

Development and Maintenance / Security / Backup:

Denis Allard – Pigment Web Multimedia
2 Impasse de Mouillebert
85200 Fontenay-le-Comte
Mobile: 06 40 67 63 04
Mail: denisallard {at} pigment-web {dot} com

Intellectual property:

All content of this site, including, but not limited to, the graphics, images, texts, videos, as well as their formatting are the exclusive property of Certano.

The present conditions of the site are governed by the French laws and any dispute or litigation which could arise from the interpretation or the execution of these will be of the exclusive competence of the courts on which depends the registered office of the business. The reference language for settling potential disputes is French.

Personal data:

In general, you are not required to provide us with your personal data when you visit our website

However, this principle has some exceptions. Indeed, for certain services offered by our site, contact, purchase of a product, you may be required to provide us with certain data such as: your name, your first name, your email address, your telephone number and your postal address. This is the case when you buy the Bender “Le Carré” or when you complete the form that is available online, in the “contact”.

In any case, you may refuse to provide your personal data. In this case, you will not be able to use the site’s services, such as soliciting information or purchasing the Bender “Le Carré”.

You have a total right to access, modify, rectify and delete personal information about you. To exercise this right, contact David Certano using the contact form.

Finally, we may automatically collect certain information about you during a simple navigation on our website, including: information about the use of our site, such as the areas you visit and the services you access, your address IP, the type of your browser, your access times.

Such information is used exclusively for internal statistics purposes, so as to improve the quality of the services offered to you.

Select your currency
USD United States (US) dollar
EUR Euro